also zum DivX-Problem kann ich dir nicht weiterhelfen... hört sich für mich so an als ob ein Teil vom Javascript da überprüft obs der richtige Player ist und dann "nein" sagt...
zum PS: Das sollte in Modernen Ubuntus defaultmäßig so sein...
welches Keyboard-Layout hast du?
Probier mal die Layout-Variante die so heißt wie deine jetztige nur mit eliminate dead keys im Namen.