Wer von euch ist der bayrischen Sprache mächtig?

Zitat

Original von SHiSHa-Grrrl
Nicht schlecht!
Mit den Eingeborenen von Edi-Land könnten Sie sich einigermaßen verständigen. Wenn Sie noch ein bisschen üben, können Sie bei der Kommunikation bald ganz auf Hände und Füße verzichten.

I red eigentlich nua "Boarisch"!
Aber die Wörter, die bei diesem Text vorkamen, hab ich teilweise echt noch NIE gehört...was ich 100%ig wusste, war: Hawedere, Fleischpflanzerl, Muichkaramöin. Hutzlbria und Frasä waren geraten, die anderen komplett falsch!! Und so spricht auch in Simbach kein Mensch!!

Ganz anders bei meinem Dad, der is Bayrischer Vollprofi!! Er hatte alle Fragen richtig beantwortet...

Is bei mir genau so . Hab manche Wörter noch nie gehört , denk einfach die sind richtig altbayrisch , aber ich bin mir ziemlich sicher , dass ich perfekt bayrisch sprechen kann und das auch gerne mache .
Allerdings hat mein Opa zB auch Wörter , die ich noch nie im Leben gehört hab .

Ich versteh Bayern fast garnicht -> Meine Schwäger sind aus dem Raum um München, wenn die mit mir reden versteh ich meist soviel wie garnix.

Dialekt verliert sowieso zunehmend an Bedeutung.

Die junge Generation vergisst Vokabeln und Redewendungen des lokalen Sprachgebrauchs immer mehr und benutzen stattdessen tendenziell mehr und mehr Vokabeln, die in ganz Deutschland gebräuchlich sind.
Ich habe das Gefühl, sogar der Tonfall wird immer 'massentauglicher'.

In Großstädten existiert Dialekt sowieso fast nicht.

ich wusste garnichst :D:D
aber sächsch is eh scheener!

Nicht schlecht!
Mit den Eingeborenen von Edi-Land könnten Sie sich einigermaßen verständigen. Wenn Sie noch ein bisschen üben, können Sie bei der Kommunikation bald ganz auf Hände und Füße verzichten.

Lustiger Test, wobei ich mir bei einigen Wörtern auch nur dachte: Wtf ... Wo ich mir sicher war, war: Hawedere (Das jedoch eig. nur, weil ich die anderen 3 ausschließen konnte. Ich kenne "Hawedere" (Habe die Ehre) schon, jedoch kenne ich es mehr als Begrüßung, als als Verabschiedung) und Fleischpflanzerl. Bei Hutzlbria auch relativ. Muichkaramöin hab' ich vorher noch nie gehört, aber Sahnebonbons kamen mir am zutreffensten vor. Beim Rest war ich guad daneben.

Denke, dass meine Eltern bzw. erst Recht meine Großeltern ohne Probleme volle Punktzahl erreicht hätten, aber ich rede in meiner Freizeit einfach kaum Bayrisch. Was nicht heißt, dass ich es nicht könnte.

also bayrisch is ja mal der geilste dialekt von allen find ich!
nix mehr mit edi-land...jetzt beckstein-land!
und sächsisch ist das schlimmste überhaupt. kriegt man ja ohrenweh davon

Zitat

Original von Smökamorph
also bayrisch is ja mal der geilste dialekt von allen find ich!
nix mehr mit edi-land...jetzt beckstein-land!
und sächsisch ist das schlimmste überhaupt. kriegt man ja ohrenweh davon

JAR NE WOAHR

ich denke es gefällt einem eh immer der dialekt am bestn, an den man am meistn gewohnt ist, weil mans einfach am bestn versteht^^

Zitat Sue:

Mann xebra dein dialekt ist echt schlimm....

:O Des heißt Haberdere und des heißt net Tschüss sonder Habe die Ehre des kannst zur begrüßung oder abschied sagen :O

Edith ruft: okay ich komm auch nicht aus Bayern

6 von 10 richtig, gewusst habe ich nur das "habe die Ehre" Zeugs, den Rest hab ich - nicht geraten - irgendwie erschlossen.
"Hutzlbria" zum Beispiel kann man sich schon leicht denken, ich sag zu schlechtem Kaffee auch "Brühe".
"Muichkaramöin" hab ich mit Milchkaramel übersetzt und bin dann bei den Sahnebonbons gelandet
Keine Ahnung ob das richtig ist, für mich klingts auf jeden Fall logisch
Oder "ogschdocha" heißt vermutlich angestochen und das klingt schwer nach betrunken

Ich rede Zuhause und im "richtigem" Freundeskreis nur bayrisch.

Ich wohne auch in einer ländlichen Gegend in der das urbayrisch noch sehr stark verbreitet ist ;).
Um ehrlich zu sein bin ich richtig stolz drauf. Vorallendingen, weil ich notfalls auch Hochdeutsch sprechen kann. Leider gibt es unendliche Viele in meiner Gegend, die kein Hochdeutsch können.

7 von 10 richtig. Bayrisch lesen ist eher uncool :O

also ich red net direkt bayrisch sondern eher frängisch

Ich red nur hochdeutsch wenn es wirklich auch gefordert wird oder einfach notwendig ist.

Achja im Test hab ich allerdings nur 4/10 aber find ich nicht so schlimm weil wie gesagt, ich bin dann doch eher der Franke

Zitat

Original von Nightwish
also ich red net direkt bayrisch sondern eher frängisch

Ich red nur hochdeutsch wenn es wirklich auch gefordert wird oder einfach notwendig ist.

is bei mir genau so..^^
Wenn ich ehrlich bin, Hochdeutsch red ich nie! Man bemüht sich zwar vor allem im Stadion unter den ganzen Hamburger versteht mich immer keiner Da probier ich dann immer Hochdeutsch zu redn. Klingt aber bestimmt eher wie Microsoft Sam

PS: Frängisch kann ich dafür perfekt

woooooooooooooh,

1 von 10
ich wusste was betrunken heisst das reicht mir

"sieht so aus als hätten sie noc hnie einen fuß aufs bayrische land gesetzt"

FU!

ich komm aus bayern

2 von 10 punkten

5 von 10 punkten.
komm auch aus franken, von daher isses ka schande dass ich teilweise versagt hab...

ps: bestes bier braut hofmann.

woho, 3 richtig geraten, gewusst = 0

aber is schon ne scheiss sprache
das versteht man ja genauso wenig wie die leute ausm ösden

4/10 als Münchner..

Ich kann euch sagen dass der Test kacke is.. ich hab noch nie jemanden gesehen, der so gesprochen hat. Im Test steht: Was meint ein Bayer, wenn er "Hawedere" sagt.. lol
Da musste aber scho extrem nuscheln, um aus "habe die Ehre" das zu machen^^

najo also i bin a halber bayer^^ komm aus schwaben
aber habts scho recht des is viel zu spezifisch... immerhin 7

Ergebnis: Sie haben 10 von 10 Punkten erreicht

Glückwunsch! Sie haben die Feuerprobe bestanden.
Mit Ihrem Wortschatz sind Sie für eine Expedition über den Weißwurst-Äquator bestens gerüstet. Ihnen kann kein Bayer ein X für ein U vormachen - oder sind Sie am Ende gar selbst einer...?

heyho :D:D